RoháčekKazateľ2,4

Kazateľ 2:4

Vy­konal som si veľké diela; na­staväl som si domov, po­vy­sádzal som si vinice,


Verš v kontexte

3 Roz­mýšľal som vo svojom srd­ci, že budem po­voľovať svoj­mu telu pri víne spravujúc pri tom svoje srd­ce múd­rosťou a že sa budem držať bláz­nov­stva do­vtedy, do­kiaľ ne­uvidím, čo je dob­ré synom človeka, čo by mali robiť pod nebom, v tom malom počte dní svoj­ho života. 4 Vy­konal som si veľké diela; na­staväl som si domov, po­vy­sádzal som si vinice, 5 narobil som si za­hrád a sadov a na­sadil som v nich stromov všelijakého ovocia;

späť na Kazateľ, 2

Príbuzné preklady Roháček

4 Vy­konal som si veľké diela; na­staväl som si domov, po­vy­sádzal som si vinice,

Evanjelický

4 Podujal som sa na veľké veci: Vy­staval som si domy, vy­sadil som si vinice,

Ekumenický

4 Zveľadil som svoje diela: po­stavil som si domy, vy­sadil som si vinice,

Bible21

4 Pro­to jsem podnikal nemálo věcí: Vystavěl jsem si paláce, vysázel jsem si vi­nice.