Žalmy 10:18
— aby si súdil sirotu a potlačeného, aby viac nestrašil smrteľný človek zo zeme.
Verš v kontexte
…16 Hospodin je Kráľom na večné veky; pohania vyhynú z jeho zeme.
17 Žiadosť ponížených čuješ, ó, Hospodine; posilňuješ ich srdce a nakláňaš k nim svoje ucho,
18 aby si súdil sirotu a potlačeného, aby viac nestrašil smrteľný človek zo zeme.
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…18 aby si súdil sirotu a potlačeného, aby viac nestrašil smrteľný človek zo zeme.
…
…18 aby si prislúžil právo sirote a ubitému, aby pozemský človek už viac nenaháňal strach.
…
…18 Brániš právo siroty i zdeptaného. Pozemský človek už nebude naháňať strach.
…
…18 zjednáš soud sirotkům i všem utlačeným, pozemský člověk aby je neděsil!
…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček