RoháčekSudcov13,4

Sudcov 13:4

Pre­to sa teraz vy­stríhaj a nepi vína ani nijakého nápoja opoj­ného ani nejedz ničoho nečis­tého.


Verš v kontexte

3 A an­jel Hos­podinov sa ukázal žene a riekol jej: Nože hľa, ne­plod­ná si a nerodíš, ale počneš a porodíš syna. 4 Pre­to sa teraz vy­stríhaj a nepi vína ani nijakého nápoja opoj­ného ani nejedz ničoho nečis­tého. 5 Lebo hľa, počneš a porodíš syna, a brit­va nech nevstúpi na jeho hlavu, lebo chlapča bude nazarejom Božím od života matky, a on za­počne za­chraňovať Iz­raela z ruky Filištínov.

späť na Sudcov, 13

Príbuzné preklady Roháček

4 Pre­to sa teraz vy­stríhaj a nepi vína ani nijakého nápoja opoj­ného ani nejedz ničoho nečis­tého.

Evanjelický

4 Pre­to daj po­zor a nepi víno ani iný opoj­ný nápoj a nejedz nič nečis­té.

Ekumenický

4 Pre­to dávaj po­zor, nepi víno ani nijaký opoj­ný nápoj a nejedz nič nečis­té.

Bible21

4 Pro­to teď dávej po­zor, abys ne­pi­la víno ani pivo a ne­je­dla nic nečis­tého.