Skutky 10:2
Skutky apoštolov
— nábožný a bojaci sa Boha s celým svojím domom, ktorý dával ľudu mnoho almužien
Verš v kontexte
1 A bol nejaký muž v Cezárei, menom Kornelius, stotník z čaty, zvanej Italskej, 2 nábožný a bojaci sa Boha s celým svojím domom, ktorý dával ľudu mnoho almužien 3 a vždy sa modlieval Bohu. Ten videl zreteľne vo videní vodne, okolo deviatej hodiny anjela Božieho, že vošiel k nemu a povedal mu: Kornelius!…
…2 nábožný a bojaci sa Boha s celým svojím domom, ktorý dával ľudu mnoho almužien…
Evanjelický…2 nábožný a bohabojný s celým svojím domom, ktorý dával ľudu štedré almužny a ustavične sa modlieval k Bohu.…
Ekumenický…2 Bol zbožný a bohabojný, on, aj celý jeho dom. Dával ľuďom štedré almužny a ustavične sa modlieval k Bohu.…
Bible21…2 Byl zbožný a bohabojný s celým svým domem, dával mnoho almužen lidu a stále se modlil k Bohu.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček