Bible21Skutky10,2

Skutky 10:2

Byl zbožný a bo­ha­bojný s ce­lým svým do­mem, dával mno­ho al­mužen lidu a stále se mod­lil k Bo­hu.


Verš v kontexte

1 V Cesa­re­ji žil je­den muž jménem Korne­lius, setník prapo­ru zvaného Ital­ský. 2 Byl zbožný a bo­ha­bojný s ce­lým svým do­mem, dával mno­ho al­mužen lidu a stále se mod­lil k Bo­hu. 3 Jednou odpo­ledne ko­lem třetí ho­di­ny jasně uvi­děl ve vi­dění Božího an­dě­la, jak k ně­mu jde a říká: „Kornelie!“

späť na Skutky, 10

Príbuzné preklady Roháček

2 nábožný a bojaci sa Boha s celým svojím domom, ktorý dával ľudu mnoho al­mužien

Evanjelický

2 nábožný a bohaboj­ný s celým svojím domom, ktorý dával ľudu šted­ré al­mužny a ustavične sa mod­lieval k Bohu.

Ekumenický

2 Bol zbožný a bohaboj­ný, on, aj celý jeho dom. Dával ľuďom šted­ré al­mužny a ustavične sa mod­lieval k Bohu.

Bible21

2 Byl zbožný a bo­ha­bojný s ce­lým svým do­mem, dával mno­ho al­mužen lidu a stále se mod­lil k Bo­hu.

Bible21Skutky10,2

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček