Príslovia 27:8
— Jako vták, ktorý vyletí zo svojho hniezda, tak i človek, ktorý vyletí zo svojho miesta.
Verš v kontexte
…7 Sýta duša pohrdne aj medom; ale lačnej duši je každá horkosť sladkou.
8 Jako vták, ktorý vyletí zo svojho hniezda, tak i človek, ktorý vyletí zo svojho miesta.
9 Masť a kadivo obveseľuje srdce, tak i sladkosť niečieho priateľa, pochádzajúca z rady duše.
…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…8 Jako vták, ktorý vyletí zo svojho hniezda, tak i človek, ktorý vyletí zo svojho miesta.
…
…8 Ako vták, čo ušiel zo svojho hniezda, je muž, ktorý musí ujsť z vlasti.
…
…8 Ako vták, čo odletí ďaleko od svojho hniezda, je muž, čo sa zatúla ďaleko od svojho príbytku.
…
…8 Jako pták vyplašený ze svého hnízdaje člověk prchající z domova.
…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček