Roháček › 4. Mojžišova › 11,5

4. Mojžišova 11:5

Numeri

— Roz­pomíname sa na ryby, ktoré sme jed­li v Egyp­te za­dar­mo, na uhor­ky, na melony, na por, na cibuľu a na ces­nak.


Verš v kontexte

…4 A pri­miešanej sber­by, ktorá bola medzi nimi, zmoc­nila sa veľká žiadosť. A ob­rátiac sa plakali, aj synovia Iz­raelovi a vraveli: Kto nám dá jesť mäso? 5 Roz­pomíname sa na ryby, ktoré sme jed­li v Egyp­te za­dar­mo, na uhor­ky, na melony, na por, na cibuľu a na ces­nak. 6 Ale teraz je naša duša vy­práh­la; nieto ničoho, nevidia naše oči ničoho iba tú man­nu.…

späť na 4. Mojžišova, 11

Príbuzné preklady Roháček ✔

…5 Roz­pomíname sa na ryby, ktoré sme jed­li v Egyp­te za­dar­mo, na uhor­ky, na melony, na por, na cibuľu a na ces­nak.…

Evanjelický

…5 Spomíname si na ryby, ktoré sme jedávali v Egyp­te za­dar­mo, na uhor­ky, dyne, pór, cibuľu a na ces­nak.…

Ekumenický

…5 Spomíname si na ryby, čo sme od­dáv­na jedávali v Egypte, na uhor­ky, dyne, pór, cibuľu a ces­nak.…

Bible21

…5 Vzpo­míná­me na ry­by, které jsme v Egyptě jedli za­dar­mo, na okurky a me­lou­ny, na pórek, ci­bu­li a čes­nek.…

Roháček › 4. Mojžišova › 11,5

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček