…36 A keď videl tie zástupy, hlbokou ľútosťou bol pohnutý nad nimi, že boli zmorení a rozptýlení jako ovce, nemajúce pastiera. 37 Vtedy povedal svojim učeníkom: Žatvy je mnoho, ale robotníkov je málo. 38 Tedy proste Pána žatvy, žeby vyslal robotníkov do svojej žatvy.
…38 Tedy proste Pána žatvy, žeby vyslal robotníkov do svojej žatvy.…
Evanjelický…38 preto proste Pána žatvy, aby vyslal pracovníkov na svoju žatvu.…
Ekumenický…38 Proste preto Pána žatvy, aby vyslal robotníkov na svoju žatvu.…
Bible21…38 Proste Pána žně, ať vypudí dělníky na svou žeň.“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček