Bible21 › Matouš › 9,38

Matouš 9:38

— Pro­s­te Pá­na žně, ať vy­pudí dělníky na svou žeň.“


Verš v kontexte

…36 Když se díval na zástu­py, byl po­hnut sou­ci­tem k nim, pro­tože byli ztrápení a zma­tení jako ovce bez pastýře. 37 Teh­dy ře­kl svým učedníkům: „Žeň je ob­rov­ská, ale dělníků málo. 38 Pro­s­te Pá­na žně, ať vy­pudí dělníky na svou žeň.“

späť na Matouš, 9

Príbuzné preklady Roháček

…38 Tedy pros­te Pána žat­vy, žeby vy­slal robot­níkov do svojej žat­vy.…

Evanjelický

…38 pre­to pros­te Pána žat­vy, aby vy­slal pracov­níkov na svoju žat­vu.…

Ekumenický

…38 Pros­te pre­to Pána žat­vy, aby vy­slal robot­níkov na svoju žat­vu.…

Bible21 ✔

…38 Pro­s­te Pá­na žně, ať vy­pudí dělníky na svou žeň.“…

Bible21 › Matouš › 9,38

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček