Matúš 27:47
Evanjelium podľa Matúša
— A niektorí z tých, ktorí tam stáli, keď to počuli, hovorili: Eliáša volá tento.
Verš v kontexte
…46 A okolo deviatej hodiny zvolal Ježiš velikým hlasom a povedal: Éli, Éli, lama zabachtani? ! To je: Môj Bože, môj Bože, prečo si ma opustil?! 47 A niektorí z tých, ktorí tam stáli, keď to počuli, hovorili: Eliáša volá tento. 48 A hneď bežal jeden z nich, vzal špongiu, naplnil octom, naložil na trsť a napájal ho.…
…47 A niektorí z tých, ktorí tam stáli, keď to počuli, hovorili: Eliáša volá tento.…
Evanjelický…47 Keď to počuli niektorí z tých, čo tam stáli, hovorili: Eliáša volá tento!…
Ekumenický…47 Keď to počuli niektorí z tých, čo tam stáli, povedali: Volá Eliáša!…
Bible21…47 Když to uslyšeli někteří z kolemstojících, říkali: „Ten člověk volá Eliáše!“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček