Roháček › Lukáš › 18,4

Lukáš 18:4

Evanjelium podľa Lukáša

— A nech­cel za čas. Ale po­tom po­vedal sám v sebe: Hoci sa ani Boha nebojím ani človeka sa nehan­bím,


Verš v kontexte

…3 A bola v tom is­tom mes­te jakási vdova, ktorá chodila k nemu a hovorila: Po­msti ma nad mojím protiv­níkom a vy­sloboď ma od neho! 4 A nech­cel za čas. Ale po­tom po­vedal sám v sebe: Hoci sa ani Boha nebojím ani človeka sa nehan­bím, 5 ale pre­to, že mi táto vdova nedá po­koja, po­mstím ju, nech mi tu nechodí naveky a ne­trápi ma.…

späť na Lukáš, 18

Príbuzné preklady Roháček ✔

…4 A nech­cel za čas. Ale po­tom po­vedal sám v sebe: Hoci sa ani Boha nebojím ani človeka sa nehan­bím,…

Evanjelický

…4 Ale on dlho nech­cel. Po­tom si však po­vedal: Čo sa aj Boha nebojím ani človeka nehan­bím,…

Ekumenický

…4 On síce dlho nech­cel, no po­tom si po­vedal: Čo sa aj Boha nebojím a človeka sa nehan­bím,…

Bible21

…4 Dlouho se mu ne­ch­tělo, ale po­tom si ře­kl: ‚­Bo­ha se ne­bo­jím, člověka si ne­vážím,…

Roháček › Lukáš › 18,4

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček