Roháček › 3. Mojžišova › 5,8

3. Mojžišova 5:8

Leviticus

— Donesie ich ku kňazovi, ktorý bude prv obetovať to, ktoré je na obeť za hriech, a na­trh­ne jeho hlavu na jeho zátylí, ale ne­od­trh­ne.


Verš v kontexte

…7 A keby ne­mal toľko, čo stačí na dobytča, vtedy donesie Hos­podinovi svojou obeťou za vinu, ktorou zhrešil, dve hrd­ličky alebo dvoje holúbät, jed­no na obeť za hriech a druhé na zápal. 8 Donesie ich ku kňazovi, ktorý bude prv obetovať to, ktoré je na obeť za hriech, a na­trh­ne jeho hlavu na jeho zátylí, ale ne­od­trh­ne. 9 A po­prská kr­vou obeti za hriech na stenu ol­tára a to, čo zbud­ne z kr­vi, vy­tlačí sa k zá­kladu ol­tára. To je obeť za hriech.…

späť na 3. Mojžišova, 5

Príbuzné preklady Roháček ✔

…8 Donesie ich ku kňazovi, ktorý bude prv obetovať to, ktoré je na obeť za hriech, a na­trh­ne jeho hlavu na jeho zátylí, ale ne­od­trh­ne.…

Evanjelický

…8 Nech ich zanesie ku kňazovi, a ten nech obetuje najprv určené na obeť za hriech. Nech mu na­trh­ne hlavu pri šiji, ale nech ju ne­od­delí,…

Ekumenický

…8 Zanesie ich kňazovi, ktorý obetuje najprv to, čo je určené na obetu za hriech; od­spodu mu nech­tom na­trh­ne šiju, ale ne­od­trh­ne hlavu.…

Bible21

…8 Při­ne­se je ke knězi a ten bude obětovat nejprve to, které je určeno k obě­ti za hřích. Neh­tem mu ze­spo­du po­odštípne hlavu, ale ne­od­trh­ne ji.…

Roháček › 3. Mojžišova › 5,8

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček