Roháček3. Mojžišova25,34

3. Mojžišova 25:34

Leviticus

A pole ob­vodu ich miest sa ne­predá, lebo je to ich večným državím.


Verš v kontexte

33 No, ten, kto vy­kúpi, nech je z Levitov, a tak vyjde predaj v domu alebo mesta jeho državia v roku plesania, lebo domy miest Levitov sú ich državím medzi syn­mi Iz­raelovými. 34 A pole ob­vodu ich miest sa ne­predá, lebo je to ich večným državím. 35 Keby schudob­nel tvoj brat, a jeho ruka by kles­la u teba, podop­rieš ho, i keby bol pohostín alebo dočas­ný usadlík, a bude žiť u teba;

späť na 3. Mojžišova, 25

Príbuzné preklady Roháček

34 A pole ob­vodu ich miest sa ne­predá, lebo je to ich večným državím.

Evanjelický

34 Ale pas­tviny svojich miest ne­smú predať, lebo sú ich trvalým vlast­níc­tvom.

Ekumenický

34 Pasien­ky okolo ich miest sa ne­smú predávať, lebo sú ich trvalým vlast­níc­tvom.

Bible21

34 Polnosti při­léhající k je­jich městům se ne­smí pro­dávat vůbec, ne­boť je to je­jich trvalé vlastnictví.