Roháček › Józua › 6,11

Józua 6:11

— A tedy ob­chádzala truh­la Hos­podinova mes­to; obišli raz a prišli do tábora a prenocovali v tábore.


Verš v kontexte

…10 A ľudu pri­kázal Jozua a po­vedal: Nebudete kričať ani nedáte počuť svoj­ho hlasu, ani ne­vyj­de z vašich úst nijaké slovo, až do toho dňa, keď vám po­viem: Kričte! Vtedy budete kričať. 11 A tedy ob­chádzala truh­la Hos­podinova mes­to; obišli raz a prišli do tábora a prenocovali v tábore. 12 Po­tom vstal Jozua skoro ráno, a kňazi v­zali a niesli truh­lu Hos­podinovu.…

späť na Józua, 6

Príbuzné preklady Roháček ✔

…11 A tedy ob­chádzala truh­la Hos­podinova mes­to; obišli raz a prišli do tábora a prenocovali v tábore.…

Evanjelický

…11 Po­tom roz­kázal obísť s truh­lou Hos­podinovou okolo mes­ta; obišli raz a zase prišli do tábora i prenocovali v ňom.…

Ekumenický

…11 Po­tom roz­kázal, aby obišli s Hospodinovou ar­chou mes­to. Obišli ho jeden­krát, po­tom prišli do tábora a prenocovali v ňom.…

Bible21

…11 Nato ne­chal Hos­po­di­novu tru­hlu obe­jít město jednou ko­lem doko­la. Pak ode­š­li do tá­bo­ra a tam přeno­cova­li.…

Roháček › Józua › 6,11

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček