…20 Vzdialim od vás ta preč severného nepriateľa a zaženiem ho do vypráhlej zeme pustej, jeho predný voj k východnému moru a jeho zadný voj k západnému moru, a vystúpi jeho smrad a vystúpi jeho zápach, lebo vykonal veľkú vec. 21 Neboj sa, zem, plesaj a raduj sa, lebo Hospodin učiní veľkú vec. 22 Nebojte sa, zvieratá mojich polí. lebo sa budú zelenať pasienky pustiny, lebo strom bude donášať svoje ovocie, fík a vinič vydajú svoju silu.…
…21 Neboj sa, zem, plesaj a raduj sa, lebo Hospodin učiní veľkú vec.…
Evanjelický…21 Neboj sa, zem, jasaj a teš sa, lebo Hospodin vykonal veľkú vec.…
Ekumenický…21 Neboj sa, zem, plesaj a raduj sa, lebo Hospodin vykoná veľké veci.…
Bible21…21 neboj se, země, jásej a raduj se! Hospodin vykonal věci veliké,…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček