Jób 31:30
— Ale nedal som hrešiť svojim ústam kliatbou žiadať jeho dušu -,
Verš v kontexte
…29 ak som sa radoval záhube svojho nenávistníka a bol som vzrušený radosťou, že ho stihlo zlé - 30 Ale nedal som hrešiť svojim ústam kliatbou žiadať jeho dušu -, 31 ak nehovorili ľudia môjho stánu, kde kto je vraj, kto by sa nebol najedol jeho mäsa?!…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…30 Ale nedal som hrešiť svojim ústam kliatbou žiadať jeho dušu -,…
Evanjelický…30 ale nedovolil som svojim ústam zhrešiť, tak, že by som žiadal naňho kliatbu.…
Ekumenický…30 Nedovolil som svojim ústam zhrešiť tým, že by som bol na neho zvolával kliatbu.…
Bible21…30 Svá ústa jsem nikdy nenechal hřešittím, že bych na něj svolával kletby.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček