Ekumenický › Jób › 31,30
Jób 31:30
— Nedovolil som svojim ústam zhrešiť tým, že by som bol na neho zvolával kliatbu.
Verš v kontexte
…29 Vari som mal radosť z nešťastia človeka, čo ma nenávidel, a jasal som, keď ho stihlo zlé? 30 Nedovolil som svojim ústam zhrešiť tým, že by som bol na neho zvolával kliatbu. 31 Vari hovorili chlapi v mojom stane: Kiežby nám dal z mäsa, veď nie sme sýti!?…
…30 Ale nedal som hrešiť svojim ústam kliatbou žiadať jeho dušu -,…
Evanjelický…30 ale nedovolil som svojim ústam zhrešiť, tak, že by som žiadal naňho kliatbu.…
Ekumenický ✔…30 Nedovolil som svojim ústam zhrešiť tým, že by som bol na neho zvolával kliatbu.…
Bible21…30 Svá ústa jsem nikdy nenechal hřešittím, že bych na něj svolával kletby.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček