Jób 30:10
— Ošklivia si ma; vzďaľujú sa odo mňa a neštítia sa pľuvať mi do tvári,
Verš v kontexte
…9 A teraz som sa stal ich pesničkou a som im vravou. 10 Ošklivia si ma; vzďaľujú sa odo mňa a neštítia sa pľuvať mi do tvári, 11 pretože Bôh rozviazal moju tetivu a ztrápil ma; preto odvrhli úzdu pred mojou tvárou.…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…10 Ošklivia si ma; vzďaľujú sa odo mňa a neštítia sa pľuvať mi do tvári,…
Evanjelický…10 Ošklivím sa im, a oni odstupujú odo mňa, neváhajú pľuvať mi do tváre.…
Ekumenický…10 S odporom sa odo mňa vzďaľujú a neváhajú napľuť mi do tváre.…
Bible21…10 Už zdálky jsem jim odporný, plivat do tváře se mi nestydí.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček