Jób 19:19
— Zošklivili si ma všetci mužovia mojej rady, a tí, ktorých milujem, obrátili sa proti mne.
Verš v kontexte
…18 Ešte i decká mnou pohŕdajú; i keď chcem vstať, hovoria proti mne. 19 Zošklivili si ma všetci mužovia mojej rady, a tí, ktorých milujem, obrátili sa proti mne. 20 Moja kosť lipí na mojej koži a na mojom mäse, a unikol som iba s kožou svojich zubov.…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…19 Zošklivili si ma všetci mužovia mojej rady, a tí, ktorých milujem, obrátili sa proti mne.…
Evanjelický…19 Protivím sa všetkým dôverným priateľom; a tí, ktorých som miloval, sa mi odvracajú.…
Ekumenický…19 Protivím sa všetkým svojim dôverníkom, tí, ktorých som miloval, sa obrátili proti mne.…
Bible21…19 Spřízněným duším jsem odporný, moji milovaní mě zavrhli.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček