RoháčekJób16,15

Jób 16:15

Smútočné vrece som si ušil na svoju z­jaz­venú kožu a svoj roh som strčil do prachu.


Verš v kontexte

14 Roz­tr­hol ma jako nejakú stenu, trhlinu na trh­linu; po­behol proti mne sťa nejaký silák. 15 Smútočné vrece som si ušil na svoju z­jaz­venú kožu a svoj roh som strčil do prachu. 16 Moja tvár je rudá od plaču a na mojich mihal­niciach tôňa smr­ti.

späť na Jób, 16

Príbuzné preklady Roháček

15 Smútočné vrece som si ušil na svoju z­jaz­venú kožu a svoj roh som strčil do prachu.

Evanjelický

15 Na svoju kožu som ušil vrecovinu a do prachu zložil som svoju silu.

Ekumenický

15 Na kožu som si ušil vrecovinu, svoj roh som za­boril do prachu.

Bible21

15 Zjiz­venou kůži pyt­lem za­kryl jsem, svým če­lem ryji zem.

RoháčekJób16,15