Bible21 › Job › 16,15

Job 16:15

— Zjiz­venou kůži pyt­lem za­kryl jsem, svým če­lem ryji zem.


Verš v kontexte

…14 Dává mi je­den ú­der za druhým, vrhá se na mě jako válečník. 15 Zjiz­venou kůži pyt­lem za­kryl jsem, svým če­lem ryji zem. 16 Tvář mi od pláče opuchla, stín smrti mi leží na víčkách.…

späť na Job, 16

Príbuzné preklady Roháček

…15 Smútočné vrece som si ušil na svoju z­jaz­venú kožu a svoj roh som strčil do prachu.…

Evanjelický

…15 Na svoju kožu som ušil vrecovinu a do prachu zložil som svoju silu.…

Ekumenický

…15 Na kožu som si ušil vrecovinu, svoj roh som za­boril do prachu.…

Bible21 ✔

…15 Zjiz­venou kůži pyt­lem za­kryl jsem, svým če­lem ryji zem.…

Bible21 › Job › 16,15

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček