Ekumenický › Jób › 16,15
Jób 16:15
— Na kožu som si ušil vrecovinu, svoj roh som zaboril do prachu.
Verš v kontexte
…14 Zasadzuje mi úder za úderom, rúti sa proti mne ako bohatier. 15 Na kožu som si ušil vrecovinu, svoj roh som zaboril do prachu. 16 Tvár mi sčervenela od plaču a na viečkach mám tieň smrti,…
Príbuzné preklady
Roháček
…15 Smútočné vrece som si ušil na svoju zjazvenú kožu a svoj roh som strčil do prachu.…
Evanjelický…15 Na svoju kožu som ušil vrecovinu a do prachu zložil som svoju silu.…
Ekumenický ✔…15 Na kožu som si ušil vrecovinu, svoj roh som zaboril do prachu.…
Bible21…15 Zjizvenou kůži pytlem zakryl jsem, svým čelem ryji zem.…
Ekumenický ›
Jób ›
16,15
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček