Jób 15:33
— Zmarí jako vinič svoj nedozrelok; svrhne svoj kvet ako oliva.
Verš v kontexte
…32 Ešte ani nebude jeho deň, a splní sa to, a jeho vetev sa nebude zelenať. 33 Zmarí jako vinič svoj nedozrelok; svrhne svoj kvet ako oliva. 34 Lebo shromaždenie pokrytca zjalovie, a oheň spáli stány úplatného daru.…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…33 Zmarí jako vinič svoj nedozrelok; svrhne svoj kvet ako oliva.…
Evanjelický…33 On ako vinič zhodí svoje hrozno nezrelé a zvrhne svoj kvet ako oliva.…
Ekumenický…33 Ako vinič zhodí svoje nedozreté plody, ako oliva nechá opadnúť svoje kvety,…
Bible21…33 Bude jak réva, jež ztrácí hrozny nezralé, jako oliva, jež setřásá svůj květ.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček