1 Beda pastierom, ktorí hubia a rozptyľujú stádo mojej pastvy! hovorí Hospodin. 2 Preto takto hovorí Hospodin, Bôh Izraelov, o pastieroch, ktorí pasú môj ľud: Vy rozptyľujete moje stádo, zaháňate ich a nenavštevujete ich. Hľa, tedy ja navštívim nešľachetnosť vašich skutkov na vás, hovorí Hospodin. 3 A ja shromaždím ostatok svojho stáda zo všetkých zemí, kam som ich zahnal, a navrátim ich na ich pastvisko, a budú sa plodiť a množiť.…
1 Beda pastierom, ktorí hubia a rozptyľujú stádo mojej pastvy! hovorí Hospodin.…
Evanjelický1 Beda pastierom, ktorí strácajú a rozháňajú ovce mojej pastvy - znie výrok Hospodinov!…
Ekumenický1 Beda pastierom, ktorí nechávajú hynúť a rozháňajú stádo mojej pastviny — znie výrok Hospodina.…
Bible211 „Běda pastýřům, kteří hubí a rozhánějí ovce na mé pastvině! praví Hospodin.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček