…7 ani im nebudú lámať chleba pre smútok, aby potešili niektorého nad mŕtvym, ani ich nenapoja pohárom potešenia v smútku nad jeho otcom alebo nad jeho materou. 8 Ani nevojdeš do domu hodovania, aby si sadol s nimi jesť a piť. 9 Lebo takto hovorí Hospodin Zástupov, Bôh Izraelov: Hľa, spôsobím to, aby umĺkol z tohoto miesta, pred vašimi očima a vo vašich dňoch, hlas veselosti a hlas radosti, hlas ženícha a hlas nevesty.…
…8 Ani nevojdeš do domu hodovania, aby si sadol s nimi jesť a piť.…
Evanjelický…8 Nevstupuj ani do domu hodovania, aby si s nimi sedel, jedol a pil.…
Ekumenický…8 Nevkroč ani do domu hodovania, aby si s nimi sedel, jedol a pil.…
Bible21…8 Nevcházej také do domu, kde vystrojili hody. Nesedej si k nim, abys pojedl a popil,…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček