RoháčekJeremiáš13,24

Jeremiáš 13:24

A p­reto ich rozp­týlim ako plevy, ktoré ta idú s vet­rom na púšti.


Verš v kontexte

23 Či voľakedy zmení murín svoju kožu alebo par­dus svoje škvr­ny? Tak aj vy budete môcť robiť dob­ré na­učiac sa robiť zlé. 24 A p­reto ich rozp­týlim ako plevy, ktoré ta idú s vet­rom na púšti. 25 To bude tvoj los, podiel, tebe od­meraný odo mňa, hovorí Hos­podin, pre­tože si za­bud­la na mňa a nadejala si sa na faloš.

späť na Jeremiáš, 13

Príbuzné preklady Roháček

24 A p­reto ich rozp­týlim ako plevy, ktoré ta idú s vet­rom na púšti.

Evanjelický

24 Sťa lietajúcu plevu rozp­týlim ich vet­rom od púšte.

Ekumenický

24 Rozoženiem ich ako plevy, ktoré poletujú vo vet­re z púšte.

Bible21

24 „Roz­práším tě jako plevy unášené pouštním vichrem.