Bible21Jeremiáš13,24

Jeremiáš 13:24

„Roz­práším tě jako plevy unášené pouštním vichrem.


Verš v kontexte

23 Může si Habešan změnit barvu kůže­ane­bo le­opard své skvrny? Pak bys­te i vy moh­li jednat dobře, kdo jste si navyk­li být zlí! 24 „Roz­práším tě jako plevy unášené pouštním vichrem. 25 To bude tvůj úděl, to jsem ti vy­měřil, praví Hos­po­din, pro­tože jsi na mě za­po­mně­la a uvěři­la lži.

späť na Jeremiáš, 13

Príbuzné preklady Roháček

24 A p­reto ich rozp­týlim ako plevy, ktoré ta idú s vet­rom na púšti.

Evanjelický

24 Sťa lietajúcu plevu rozp­týlim ich vet­rom od púšte.

Ekumenický

24 Rozoženiem ich ako plevy, ktoré poletujú vo vet­re z púšte.

Bible21

24 „Roz­práším tě jako plevy unášené pouštním vichrem.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček