Evanjelický › Jeremiáš › 13,24

Jeremiáš 13:24

— Sťa lietajúcu plevu rozp­týlim ich vet­rom od púšte.


Verš v kontexte

…23 Či môže čer­noch zmeniť svoju kožu a le­opard svoje škvr­ny? Či by ste aj vy moh­li dob­re robiť, keď ste sa na­učili zle robiť? 24 Sťa lietajúcu plevu rozp­týlim ich vet­rom od púšte. 25 Toto je tvoj lós, tvoj údel, ktorý som ti vy­meral - znie výrok Hos­podinov - lebo si za­budol na mňa, a na klam si sa spoliehal.…

späť na Jeremiáš, 13

Príbuzné preklady Roháček

…24 A p­reto ich rozp­týlim ako plevy, ktoré ta idú s vet­rom na púšti.…

Evanjelický ✔

…24 Sťa lietajúcu plevu rozp­týlim ich vet­rom od púšte.…

Ekumenický

…24 Rozoženiem ich ako plevy, ktoré poletujú vo vet­re z púšte.…

Bible21

…24 „Roz­práším tě jako plevy unášené pouštním vichrem.…

Evanjelický › Jeremiáš › 13,24

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček