Ján 13:11
Evanjelium podľa Jána
— Lebo znal svojho zradcu a preto povedal: Nie všetci ste čistí.
Verš v kontexte
…10 Ježiš mu riekol: Ten, kto je umytý, nepotrebuje iného, len aby si umyl nohy, lebo je celý čistý. Aj vy ste čistí, ale nie všetci. 11 Lebo znal svojho zradcu a preto povedal: Nie všetci ste čistí. 12 A potom, keď umyl ich nohy a vzal svoje rúcho, zase si sadol a povedal im: Či viete, čo som vám učinil?…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…11 Lebo znal svojho zradcu a preto povedal: Nie všetci ste čistí.…
Evanjelický…11 Poznal totiž svojho zradcu, preto povedal: Nie všetci ste čistí.…
Ekumenický…11 Vedel totiž, kto ho zradí, preto povedal: Nie všetci ste čistí.…
Bible21…11 (Věděl totiž o svém zrádci, proto řekl: „Ne všichni jste čistí.“)…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček