Hozeáš 8:12
— Napísal som mu veľké veci svojho zákona; považované sú jako voľačo cudzie.
Verš v kontexte
…11 Lebo Efraim narobil množstvo oltárov, aby hrešil; nato má oltáre, aby hrešil. 12 Napísal som mu veľké veci svojho zákona; považované sú jako voľačo cudzie. 13 Čo do bitných obetí z mojich darov, obetujú mäso a jedia; Hospodin nemá v nich záľuby. Teraz už sa rozpamätá na ich neprávosť a navštívi ich hriechy. Oni sa navrátia do Egypta!…
…12 Napísal som mu veľké veci svojho zákona; považované sú jako voľačo cudzie.…
Evanjelický…12 Ak im predpíšem množstvo príkazov, len za cudzie ich pokladajú.…
Ekumenický…12 Napísal som im množstvo svojich zákonov, no pokladajú ich za cudzie.…
Bible21…12 Ve svém Zákoně jsem jim toho napsal tolik – jim je to ale cizí, jako by nerozuměli!…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček