…11 Efraim má tolik oltářů k oběti za hřích – z těch se mu ale staly oltáře k hřešení! 12 Ve svém Zákoně jsem jim toho napsal tolik – jim je to ale cizí, jako by nerozuměli! 13 Když mi přinášejí své oběti, obětují maso, aby se najedli – Hospodinu se to nelíbí! Teď si připomene jejich proviněnía jejich hříchy potrestá: Půjdou zpátky do Egypta!…
…12 Napísal som mu veľké veci svojho zákona; považované sú jako voľačo cudzie.…
Evanjelický…12 Ak im predpíšem množstvo príkazov, len za cudzie ich pokladajú.…
Ekumenický…12 Napísal som im množstvo svojich zákonov, no pokladajú ich za cudzie.…
Bible21 ✔…12 Ve svém Zákoně jsem jim toho napsal tolik – jim je to ale cizí, jako by nerozuměli!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček