Roháček › Hozeáš › 5,11

Hozeáš 5:11

— Ef­raim je utisknutý, zlomený súdom, lebo volí chodiť za ľud­ským prikázaním.


Verš v kontexte

…10 Kniežatá Júdove sú podob­né tým, ktorí prenášajú medzu; na ne vy­lejem svoju prch­livosť ako vodu. 11 Ef­raim je utisknutý, zlomený súdom, lebo volí chodiť za ľud­ským prikázaním. 12 A ja som Efraimovi jako moľ a jako hnis domu Júdov­mu.…

späť na Hozeáš, 5

Príbuzné preklady Roháček ✔

…11 Ef­raim je utisknutý, zlomený súdom, lebo volí chodiť za ľud­ským prikázaním.…

Evanjelický

…11 Ef­rajim tr­pí ú­tlak, právo je pošliapané, lebo sa mu páčilo chodiť za már­nosťou.…

Ekumenický

…11 Ef­rajim bude utlačený, ro­zdr­vený pri súde, lebo bol ochot­ný kráčať za ne­zmys­lom.…

Bible21

…11 Efraim bude poroben, soudem rozdrcen, neboť si usmys­lel jít za Ne­smys­lem.…

Roháček › Hozeáš › 5,11

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček