…17 A priblíž si ich jedno k druhému v jedno drevo, aby boly jedno v tvojej ruke. 18 Keď ti potom povedia synovia tvojho ľudu a rieknu: Či nám neoznámiš, načo ti je to? 19 Hovor im: Takto hovorí Pán Hospodin: Hľa, ja vezmem drevo Jozefovo, ktoré je v ruke Efraimovej, a pokolenia Izraelove, jeho spoločníkov, a dám ich aj s ním k drevu Júdovmu a učiním ich jedným drevom, a budú jedno v mojej ruke.…
…18 Keď ti potom povedia synovia tvojho ľudu a rieknu: Či nám neoznámiš, načo ti je to?…
Evanjelický…18 A keď sa ti prihovoria synovia tvojho ľudu: Vysvetlíš nám, čo znamenajú tieto veci pre teba?…
Ekumenický…18 Keď sa ti prihovoria synovia tvojho ľudu: Vysvetlíš nám, čo znamenajú tieto veci pre teba?,…
Bible21…18 Až se tě tví krajané zeptají: ‚Nepovíš nám, co to má podle tebe znamenat?‘…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček