RoháčekEzechiel37,1

Ezechiel 37:1

Bola nado mnou ruka Hos­podinova, a vy­viedol ma von v duchu Hos­podinovom a po­stavil ma a nechal pro­stred údolia, ktoré bolo pl­né kos­tí.


Verš v kontexte

1 Bola nado mnou ruka Hos­podinova, a vy­viedol ma von v duchu Hos­podinovom a po­stavil ma a nechal pro­stred údolia, ktoré bolo pl­né kos­tí. 2 A pre­viedol ma pop­ri nich kolom do­okola. A hľa, bolo ich veľmi mnoho na tvári údolia, a hľa, boly veľmi suché. 3 A riekol mi: Synu človeka, či ožijú tieto kos­ti? A ja som po­vedal: Pane, Hos­podine, ty vieš.

späť na Ezechiel, 37

Príbuzné preklady Roháček

1 Bola nado mnou ruka Hos­podinova, a vy­viedol ma von v duchu Hos­podinovom a po­stavil ma a nechal pro­stred údolia, ktoré bolo pl­né kos­tí.

Evanjelický

1 Ruka Hos­podinova bola nado mnou a Hos­podin ma v Duchu vy­viedol a zložil ma do stredu údolia, ktoré bolo pl­né kos­tí.

Ekumenický

1 Ruka Hos­podinova bola nado mnou a Hos­podin ma v Duchu vy­viedol a zložil ma do stredu údolia, ktoré bolo pl­né kos­tí.

Bible21

1 Spoči­nu­la na mně ruka Hos­po­di­nova. Hos­po­din mě svým Du­chem od­ve­dl pryč a po­stavil mě do­prostřed údo­lí plného kostí.