Bible21Ezechiel37,1

Ezechiel 37:1

Spoči­nu­la na mně ruka Hos­po­di­nova. Hos­po­din mě svým Du­chem od­ve­dl pryč a po­stavil mě do­prostřed údo­lí plného kostí.


Verš v kontexte

1 Spoči­nu­la na mně ruka Hos­po­di­nova. Hos­po­din mě svým Du­chem od­ve­dl pryč a po­stavil mě do­prostřed údo­lí plného kostí. 2 Pro­váděl mě mezi nimi ko­lem doko­la a hle – ce­lá ta pláň jimi byla po­seta a byly úplně vy­schlé. 3 „Synu člověčí,“ ře­kl mi, „­mo­hou ty kosti ožít?“ „Panovníku Hospodine,“ od­po­věděl jsem, „to víš ty.“

späť na Ezechiel, 37

Príbuzné preklady Roháček

1 Bola nado mnou ruka Hos­podinova, a vy­viedol ma von v duchu Hos­podinovom a po­stavil ma a nechal pro­stred údolia, ktoré bolo pl­né kos­tí.

Evanjelický

1 Ruka Hos­podinova bola nado mnou a Hos­podin ma v Duchu vy­viedol a zložil ma do stredu údolia, ktoré bolo pl­né kos­tí.

Ekumenický

1 Ruka Hos­podinova bola nado mnou a Hos­podin ma v Duchu vy­viedol a zložil ma do stredu údolia, ktoré bolo pl­né kos­tí.

Bible21

1 Spoči­nu­la na mně ruka Hos­po­di­nova. Hos­po­din mě svým Du­chem od­ve­dl pryč a po­stavil mě do­prostřed údo­lí plného kostí.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček