Roháček › Ezechiel › 34,23

Ezechiel 34:23

— A po­stavím nad nimi jed­ného pas­tiera, a bude ich pásť, svoj­ho služob­níka Dávida, ten ich bude pásť a ten im bude pas­tierom.


Verš v kontexte

…22 za­chránim svoje stádo, aby nebolo viacej za lúpež, a budem súdiť medzi dobytčaťom a dobytčaťom. 23 A po­stavím nad nimi jed­ného pas­tiera, a bude ich pásť, svoj­ho služob­níka Dávida, ten ich bude pásť a ten im bude pas­tierom. 24 A ja Hos­podin im budem Bohom, a môj služob­ník Dávid bude kniežaťom pro­stred nich. Ja Hos­podin som hovoril.…

späť na Ezechiel, 34

Príbuzné preklady Roháček ✔

…23 A po­stavím nad nimi jed­ného pas­tiera, a bude ich pásť, svoj­ho služob­níka Dávida, ten ich bude pásť a ten im bude pas­tierom.…

Evanjelický

…23 Určím nad nimi jed­ného pas­tiera, a ten ich bude pásť: svoj­ho služob­níka Dávida. On ich bude pásť a on im bude pas­tierom.…

Ekumenický

…23 Ustanovím nad nimi jed­ného pas­tiera a ten ich bude pásť: svoj­ho služob­níka Dávida. On ich bude pásť a on im bude pas­tierom.…

Bible21

…23 Us­tanovím nad nimi jedno­ho pastýře, který je bude pást – svého služebníka Davi­da. On bude je­jich pastýřem a bude se o ně sta­rat.…

Roháček › Ezechiel › 34,23

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček