RoháčekEzechiel32,20

Ezechiel 32:20

Pad­nú medzi po­bitými od meča; meč je daný; vlečte ho i všet­ky jeho množs­tvá!


Verš v kontexte

19 Nad koho si ty krás­nejší? Sos­túp a polož sa ležať s ne­ob­rezanými! 20 Pad­nú medzi po­bitými od meča; meč je daný; vlečte ho i všet­ky jeho množs­tvá! 21 Budú mu hovoriť najsilnejší z hrdinov zp­ro­stred pek­la s tými, ktorí mu po­máhali: Sos­túpili, ležia ne­ob­rezan­ci, po­bití mečom.

späť na Ezechiel, 32

Príbuzné preklady Roháček

20 Pad­nú medzi po­bitými od meča; meč je daný; vlečte ho i všet­ky jeho množs­tvá!

Evanjelický

20 Pad­nú medzi po­bitých mečom; meč je určený; budú ležať pri nich s celým ich davom.

Ekumenický

20 Pad­nú medzi po­bitých mečom. Meč je pri­pravený. Budú ležať pri nich s celým ich davom.

Bible21

20 Padnou upro­střed mečem po­bi­tých. Meč je ta­sen; Egypt už od­vádějí i se vše­mi jeho horda­mi.