RoháčekEzechiel21,23

Ezechiel 21:23

Ale im to bude jako már­na vešt­ba v ich očiach, veď vraj majú prísahy prísah; ale on uvedie na pamäť ne­právosť, aby boli lapení.


Verš v kontexte

22 V jeho pravej ruke bude vešt­ba na Jeruzalem, aby pri­stavil dobývacích baranov, aby ot­voril ús­ta dať po­vel vraždiť, aby po­z­dvihol hlas vyvolať krik boja, aby pri­stavil dobývacích baranov proti bránam, aby na­sypal val, aby vy­stavil hrad­by. 23 Ale im to bude jako már­na vešt­ba v ich očiach, veď vraj majú prísahy prísah; ale on uvedie na pamäť ne­právosť, aby boli lapení. 24 Pre­to tak­to hovorí Pán Hos­podin: Pre­to, že mi na pamäť uvodíte svoju ne­právosť tým, že sa od­krývajú vaše pre­stúpenia, aby sa videly vaše hriechy vo všet­kých vašich činoch; pre­to, že ste mi prišli na pamäť, budete lapení tou rukou.

späť na Ezechiel, 21

Príbuzné preklady Roháček

23 Ale im to bude jako már­na vešt­ba v ich očiach, veď vraj majú prísahy prísah; ale on uvedie na pamäť ne­právosť, aby boli lapení.

Evanjelický

23 Po­tom mi za­znelo slovo Hos­podinovo:

Ekumenický

23 Po­tom mi za­znelo slovo Hos­podina:

Bible21

23 Do­stal jsem slovo Hos­po­di­novo: