4,22

2. Kronická 4:22

— a nože, čaše, panvy a kadidlá, z rýdzeho zlata, a vchod do domu, jeho vnútorné dvere do svätyne svätých i vonkajšie dvere domu, totiž do chrámu, boly zo zlata.

Verš v kontexte

…20 svietniky a ich lampy, aby ich rozsvecovali podľa poriadku pred svätyňou svätých, všetko z rýdzeho zlata; 21 i kvety, lampy a štipce na čistenie taktiež zo zlata, a to bolo najvýbornejšie zlato, 22 a nože, čaše, panvy a kadidlá, z rýdzeho zlata, a vchod do domu, jeho vnútorné dvere do svätyne svätých i vonkajšie dvere domu, totiž do chrámu, boly zo zlata.

späť na 2. Kronická, 4

Príbuzné preklady Roháček ✔

…22 a nože, čaše, panvy a kadidlá, z rýdzeho zlata, a vchod do domu, jeho vnútorné dvere do svätyne svätých i vonkajšie dvere domu, totiž do chrámu, boly zo zlata.…

Evanjelický

…22 ďalej nože a čaše na kropenie, misy na kadidlo a panvice na oheň z rýdzeho zlata. Brány domu, ich vnútorné krídla do veľsvätyne a krídla dverí do chrámovej siene boli zo zlata.…

Ekumenický

…22 nože, kropeničky, čaše a panvice z rýdzeho zlata. Vnútorné krídla chrámových dverí do veľsvätyne, ako i dvere do hlavnej siene boli zo zlata.…

Bible21

…22 dále kratiknoty, nádobky, pohárky a pánvice z ryzího zlataa vchod do chrámu – vnitřní dveře nejsvětější svatyně i dveře chrámové lodi – to vše bylo ze zlata.…

Roháček › 2. Kronická › 4,22

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Roháček › 2. Kronická › 4,22

2. Kronická 4:22

— a nože, čaše, pan­vy a kadid­lá, z rýdzeho zlata, a vchod do domu, jeho vnútor­né dvere do svätyne svätých i von­kajšie dvere domu, totiž do chrámu, boly zo zlata.

— a nože, čaše, panvy a kadidlá, z rýdzeho zlata, a vchod do domu, jeho vnútorné dvere do svätyne svätých i vonkajšie dvere domu, totiž do chrámu, boly zo zlata.