Bible212. Letopisů4,22

2. Letopisů 4:22

dále kra­tikno­ty, nádobky, po­hárky a pánvice z ryzího zla­taa vchod do chrá­mu – vni­třní dveře nej­světější sva­tyně i dveře chrá­mové lodi – to vše bylo ze zla­ta.


Verš v kontexte

20 svíc­ny s kahánky z ryzího zla­ta ke svícení před sva­tostánkem, jak náleží, 21 k nim kvě­ty, kaha­ny a kleště ze zla­ta (bylo to nejčis­tší zla­to), 22 dále kra­tikno­ty, nádobky, po­hárky a pánvice z ryzího zla­taa vchod do chrá­mu – vni­třní dveře nej­světější sva­tyně i dveře chrá­mové lodi – to vše bylo ze zla­ta.

späť na 2. Letopisů, 4

Príbuzné preklady Roháček

22 a nože, čaše, pan­vy a kadid­lá, z rýdzeho zlata, a vchod do domu, jeho vnútor­né dvere do svätyne svätých i von­kajšie dvere domu, totiž do chrámu, boly zo zlata.

Evanjelický

22 ďalej nože a čaše na kropenie, misy na kadid­lo a pan­vice na oheň z rýdzeho zlata. Brány domu, ich vnútor­né kríd­la do veľs­vätyne a kríd­la dverí do chrámovej siene boli zo zlata.

Ekumenický

22 nože, kropeničky, čaše a pan­vice z rýdzeho zlata. Vnútor­né kríd­la chrámových dverí do veľs­vätyne, ako i dvere do hlav­nej siene boli zo zlata.

Bible21

22 dále kra­tikno­ty, nádobky, po­hárky a pánvice z ryzího zla­taa vchod do chrá­mu – vni­třní dveře nej­světější sva­tyně i dveře chrá­mové lodi – to vše bylo ze zla­ta.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček