…18 Taká Veľká noc, ako bola tá, nebola slávená v Izraelovi odo dní proroka Samuela, ani niktorý zo všetkých kráľov izraelských neslávil takej Veľkej noci, jakú slávil Joziáš a kňazi a Levitovia i všetok Júda a Izrael, ktorý sa ešte nachádzal, i s obyvateľmi Jeruzalema. 19 V osemnástom roku kráľovstva Joziášovho slávila sa tá Veľká noc. 20 Po tom po všetkom, keď už bol Joziáš pripravil dom Boží, prišiel hore Necho, egyptský kráľ, aby bojoval proti Charkemišu nad Eufratom, a Joziáš vyšiel proti nemu.…
…19 V osemnástom roku kráľovstva Joziášovho slávila sa tá Veľká noc.…
Evanjelický…19 Táto pascha sa svätila v osemnástom roku Joziášovej vlády.…
Ekumenický…19 Táto Pascha sa svätila v osemnástom roku Joziášovej vlády.…
Bible21…19 Tento Hod beránka se slavil v osmnáctém roce Jošiášova kralování.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček