…18 Podobná Pascha sa v Izraeli nesvätila od čias proroka Samuela. Žiaden izraelský kráľ nesvätil takú Paschu ako Joziáš, kňazi, leviti, celý Júda, prítomní Izraeliti a obyvatelia Jeruzalema. 19 Táto Pascha sa svätila v osemnástom roku Joziášovej vlády. 20 Po všetkom tom, ako dal Joziáš do poriadku chrám, vypravil sa egyptský kráľ Necho do boja ku Karkemišu pri Eufrate. Joziáš vyrazil proti nemu.…
…19 V osemnástom roku kráľovstva Joziášovho slávila sa tá Veľká noc.…
Evanjelický…19 Táto pascha sa svätila v osemnástom roku Joziášovej vlády.…
Ekumenický ✔…19 Táto Pascha sa svätila v osemnástom roku Joziášovej vlády.…
Bible21…19 Tento Hod beránka se slavil v osmnáctém roce Jošiášova kralování.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček