Roháček › 2. Kronická › 34,15

2. Kronická 34:15

— Vtedy od­povedal Hil­kiáš a riekol Šafánovi, pisárovi: Našiel som knihu zákona v dome Hos­podinovom. A Hil­kiáš dal knihu Šafánovi.


Verš v kontexte

…14 A keď vy­nášali peniaze, ktoré boly podonášané do domu Hos­podinov­ho, našiel kňaz Hil­kiáš knihu zákona Hos­podinov­ho, vydaného skrze Mojžiša. 15 Vtedy od­povedal Hil­kiáš a riekol Šafánovi, pisárovi: Našiel som knihu zákona v dome Hos­podinovom. A Hil­kiáš dal knihu Šafánovi. 16 A Šafán doniesol knihu ku kráľovi a doniesol kráľovi aj od­poveď a riekol tak­to: Všet­ko, čo bolo od­dané do rúk tvojich služob­níkov, robia.…

späť na 2. Kronická, 34

Príbuzné preklady Roháček ✔

…15 Vtedy od­povedal Hil­kiáš a riekol Šafánovi, pisárovi: Našiel som knihu zákona v dome Hos­podinovom. A Hil­kiáš dal knihu Šafánovi.…

Evanjelický

…15 Tu sa oz­val Chil­kija a po­vedal pisárovi Šáfánovi: Našiel som knihu zákona v dome Hos­podinovom. Chil­kija tú knihu odo­vzdal Šáfánovi.…

Ekumenický

…15 Chil­kija oznámil pisárovi Šáfanovi: V Hospodinovom dome som našiel Knihu zákona. Chil­kija odo­vzdal tú knihu Šáfanovi,…

Bible21

…15 Chilkiáš tedy ohlásil písaři Šafanovi: „Našel jsem v Hos­po­di­nově chrá­mu kni­hu Zákona.“ A předal kni­hu Šafanovi.…

Roháček › 2. Kronická › 34,15

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček