Roháček2. Kronická30,17

2. Kronická 30:17

Lebo mnoho bolo v shromaždení takých, ktorí sa neboli po­svätili, pre­to boli Levitovia nad za­bíjaním veľkonočných barán­kov za každého, kto nebol čis­tý, aby ich posvätili Hos­podinovi.


Verš v kontexte

16 A stáli na svojom stanovišti podľa svoj­ho poriad­ku, podľa zákona Mojžiša, muža Božieho; kňazi kropili krv berúc ju z ruky Levitov. 17 Lebo mnoho bolo v shromaždení takých, ktorí sa neboli po­svätili, pre­to boli Levitovia nad za­bíjaním veľkonočných barán­kov za každého, kto nebol čis­tý, aby ich posvätili Hos­podinovi. 18 Lebo veliká čias­t­ka ľudu, množs­tvo z Ef­rai­ma, Manas­sesa, Izachára a zo Zabulona, nebola sa očis­tila, ale jed­li barán­ka inak, ako je na­písané. Ale Ezechiáš sa mod­lil za nich po­vediac: Dob­rotivý Hos­podin nech po­kryje h­riech a tak odpustí

späť na 2. Kronická, 30

Príbuzné preklady Roháček

17 Lebo mnoho bolo v shromaždení takých, ktorí sa neboli po­svätili, pre­to boli Levitovia nad za­bíjaním veľkonočných barán­kov za každého, kto nebol čis­tý, aby ich posvätili Hos­podinovi.

Evanjelický

17 Pre­tože bolo v zhromaždení mnoho tých, čo sa ne­pos­vätili, levíti za­rezávali pas­chál­ne zvieratá pre všet­kých nečis­tých, aby ich za­svätili Hos­podinovi.

Ekumenický

17 Pre­tože v zhromaždení bolo mnoho takých, čo sa ne­pos­vätili, leviti za­bíjali pas­chál­ne barán­ky pre všet­kých, ktorí neboli do­sť čis­tí, aby ich za­svätili Hos­podinovi.

Bible21

17 Mno­zí ve shro­máždění ale ne­by­li po­svěceni. Za všech­ny nečis­té pro­to za­bíje­li je­jich ve­liko­noční beránky levi­té, aby je po­svě­ti­li Hos­po­di­nu.