Roháček2. Kronická25,11

2. Kronická 25:11

A Amaziáš sa vzmužil a poj­múc svoj ľud od­išiel do Soľnej doliny a porazil synov Seira, desať tisíc mužov.


Verš v kontexte

10 A tak ich od­delil Amaziáš, totiž voj­sko, ktoré bolo prišlo k nemu z Ef­rai­ma, aby od­išli na svoje mies­to. Pre­to sa veľmi roz­hnevali na Júdu a na­vrátili sa na svoje mies­to, roz­pálení hnevom. 11 A Amaziáš sa vzmužil a poj­múc svoj ľud od­išiel do Soľnej doliny a porazil synov Seira, desať tisíc mužov. 12 A desať tisíc zajali synovia Júdovi živých a vy­vied­li ich na vrch skaly a po­hádzali ich s vr­chu tej skaly, takže sa všet­ci poroz­rážali.

späť na 2. Kronická, 25

Príbuzné preklady Roháček

11 A Amaziáš sa vzmužil a poj­múc svoj ľud od­išiel do Soľnej doliny a porazil synov Seira, desať tisíc mužov.

Evanjelický

11 Amac­ja sa vzmužil a viedol svoj ľud. Od­išiel do Soľného údolia, kde po­bil desaťtisíc Seírčanov.

Ekumenický

11 Amac­ja od­vážne viedol svoj ľud. Od­išiel do Soľného údolia, kde po­bil desaťtisíc Seírčanov.

Bible21

11 Amaciáš se­bral od­vahu a od­ve­dl vlastní voj­sko do Solného údo­lí, kde po­bil 10 000 obyva­tel Seí­ru.