Roháček › 2. Kronická › 20,18

2. Kronická 20:18

— A Jozafat sa sklonil tvárou k zemi, a všetok Júda i obyvatelia Jeruzalema pad­li pred Hos­podinom klaňajúc sa Hos­podinovi.


Verš v kontexte

…17 Nebude to vašou vecou bojovať v tom­to boji. Po­stav­te sa, stoj­te a vidz­te spasenie Hos­podinovo, k­torý je s vami, Júda a Jeruzalem. Neboj­te sa ani sa ne­strachuj­te! Zaj­tra vy­j­dite proti nim, a Hos­podin bude s vami. 18 A Jozafat sa sklonil tvárou k zemi, a všetok Júda i obyvatelia Jeruzalema pad­li pred Hos­podinom klaňajúc sa Hos­podinovi. 19 Po­tom vstali Levitovia zo synov Kehátov­cov a zo synov Kórachov­cov, aby chválili Hos­podina, Boha Iz­raelov­ho, velikým hlasom, náram­ne.…

späť na 2. Kronická, 20

Príbuzné preklady Roháček ✔

…18 A Jozafat sa sklonil tvárou k zemi, a všetok Júda i obyvatelia Jeruzalema pad­li pred Hos­podinom klaňajúc sa Hos­podinovi.…

Evanjelický

…18 Vtedy sa Jóšáfát sklonil tvárou k zemi a všet­ci Júdej­ci i obyvatelia Jeruzalema pad­li pred Hos­podinom, aby sa Mu po­klonili.…

Ekumenický

…18 Jóšafat sa sklonil tvárou po zem a všet­ci Júdov­ci i obyvatelia Jeruzalema pad­li pred Hos­podinom na zem a vzdávali mu poc­tu.…

Bible21

…18 Nato se Jošafat sklo­nil tváří k zemi a ce­lý Juda i obyva­te­lé Je­ruzalé­ma pad­li před Hos­po­di­nem a klaně­li se mu.…

Roháček › 2. Kronická › 20,18

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček