Roháček › 2. Kronická › 15,15

2. Kronická 15:15

— A celý Júda sa radoval prísahe, lebo pri­sahali celým svojím srd­com a hľadali ho celou svojou chuťou, a dal sa im naj­sť. A Hos­podin im dal od­počinutia zo všet­kých strán.


Verš v kontexte

…14 A pri­sahali Hos­podinovi veľkým hlasom a radost­ným krikom t­rúbiac na trúby a na poľnice. 15 A celý Júda sa radoval prísahe, lebo pri­sahali celým svojím srd­com a hľadali ho celou svojou chuťou, a dal sa im naj­sť. A Hos­podin im dal od­počinutia zo všet­kých strán. 16 I Maachu, mat­ku kráľa Azu, od­stránil, aby nebola kráľov­nou, pre­tože bola spravila ohavu - mod­lu pre háj. Ale Aza vy­ťal jej ohav­nú mod­lu a ro­zdr­vil a spálil pri po­toku Kid­rone.…

späť na 2. Kronická, 15

Príbuzné preklady Roháček ✔

…15 A celý Júda sa radoval prísahe, lebo pri­sahali celým svojím srd­com a hľadali ho celou svojou chuťou, a dal sa im naj­sť. A Hos­podin im dal od­počinutia zo všet­kých strán.…

Evanjelický

…15 Všet­ci Júdej­ci sa radovali z prísahy, lebo pri­sahali celým srd­com a hľadali Ho s naj­lepšou vôľou, takže sa im dal náj­sť. Tak im Hos­podin po­skytol po­koj od okolia.…

Ekumenický

…15 Všet­ci Júdov­ci sa radovali z tej prísahy, lebo pri­sahali celým srd­com, hľadali ho s nadšením a on sa im dal náj­sť. Tak im Hos­podin zais­til po­koj od okolia.…

Bible21

…15 Vše­chen jud­ský lid se z té přísahy ra­doval, pro­tože přísaha­li ce­lým srd­cem. Hleda­li ho s veške­rou hor­livostí, a Hos­po­din se jim dal najít a do­přál jim odpoči­nutí ze všech stran.…

Roháček › 2. Kronická › 15,15

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček