Roháček › 2. Kronická › 14,5

2. Kronická 14:5

— A od­stránil výšiny a sl­nečné ob­razy zo všet­kých miest Júdových, a tak bolo kráľov­stvo pred ním na po­koji.


Verš v kontexte

…4 A roz­kázal Júdovi, aby hľadali Hos­podina, Boha svojich ot­cov, a aby robili to, čo káže zákon a pri­kázanie. 5 A od­stránil výšiny a sl­nečné ob­razy zo všet­kých miest Júdových, a tak bolo kráľov­stvo pred ním na po­koji. 6 A vy­stavil ohradené mes­tá v Jud­sku, lebo zem bola na po­koji, ani nebolo proti nemu voj­ny v tých rokoch, lebo Hos­podin mu dal od­počinutia.…

späť na 2. Kronická, 14

Príbuzné preklady Roháček ✔

…5 A od­stránil výšiny a sl­nečné ob­razy zo všet­kých miest Júdových, a tak bolo kráľov­stvo pred ním na po­koji.…

Evanjelický

…5 V Jud­sku budoval opev­nené mes­tá, lebo krajina mala po­koj. V tých rokoch ne­vypuk­la proti nemu voj­na, lebo Hos­podin mu dožičil po­koj.…

Ekumenický

…5 V Judsku budoval opev­nené mes­tá, lebo v krajine bol mier. V tých rokoch ne­vypuk­la proti nemu voj­na, lebo Hos­podin mu dožičil mier.…

Bible21

…5 Země ži­la v mí­ru, a tak mohl Asa v Jud­s­ku bu­dovat opevněná měs­ta. Nikdo pro­ti ně­mu v těch letech ne­válčil, ne­boť mu Hos­po­din do­přál odpoči­nutí.…

Roháček › 2. Kronická › 14,5

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček