…13 A tedy sa zmocnil kráľ Rechabeám v Jeruzaleme a kraľoval, lebo Rechabeám mal štyridsaťjeden rokov, keď začal kraľovať, a kraľoval sedemnásť rokov v Jeruzaleme, v meste, ktoré si vyvolil Hospodin zo všetkých pokolení Izraelových nato, aby tam položil svoje meno. A meno jeho matky bolo Naama Ammonská. 14 Robil to, čo je zlé, lebo neustavil svojho srdca hľadať Hospodina. 15 A deje Rechabeámove, prvé i posledné, či nie sú napísané v dejinách proroka Šemaiáša a vidiaceho Iddu, kde sa vypočitujú rody? A vojny boly medzi Rechabeámom a Jeroboámom po všetky dni.…
…14 Robil to, čo je zlé, lebo neustavil svojho srdca hľadať Hospodina.…
Evanjelický…14 Páchal však zlo, lebo nebol pevne odhodlaný hľadať Hospodina.…
Ekumenický…14 Páchal zlo, pretože sa dôsledne nezaujímal o Hospodina.…
Bible21…14 Jednal zle a nijak netoužil hledat Hospodina.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček