Roháček1. Tesalonickým3,8

1. Tesalonickým 3:8

lebo teraz žijeme, keď vy stojíte v Pánovi.


Verš v kontexte

7 pre­to sme sa po­tešili, bratia, nad vami pri všet­kej svojej ties­ni a pri všet­kom svojom súžení vašou vierou, 8 lebo teraz žijeme, keď vy stojíte v Pánovi. 9 Lebo jakou vďakou sa môžeme od­platiť za vás Bohu za všet­ku tú radosť, ktorou sa radujeme pre vás pred svojím Bohom

späť na 1. Tesalonickým, 3

Príbuzné preklady Roháček

8 lebo teraz žijeme, keď vy stojíte v Pánovi.

Evanjelický

8 takže teraz opäť žijeme, keď vy stojíte v Pánovi.

Ekumenický

8 pre­tože teraz akoby sme ožili, keď vy stojíte pev­ne v Pánovi.

Bible21

8 Teď znovu ži­je­me, když pevně sto­jí­te v Pánu!